SnowLabs
We localize games into Russian: fan-based, private or official translation releases.
Projects
A selection of our localization projects
In Progress
Baldr Sky
Witch Spring R
Completed
Digimon Story: Cyber Sleuth CE
Process
Know more about our approach
We know our business inside out, using modern tools to produce high-quality translations. We can process any data format, automate project building and test translations out in games. We have a deep understanding of game engine nuances, build thorough glossaries, keep context front and center, and take care of every last detail. We let our results do the talking.
Who We Are
Meet the people behind SnowLabs.
Iaroslav Chernii
Software Developer
He knows how games work from inside out — he's developed them solo and as part of teams. When the time comes, he'll definitely order localization for his own game in other languages, thus closing the loop.
Really nice and fun guy. Super outgoing. Not married.
Viktoriia Savitskaia
Lead Translator
Truly in love with the art of localization and sees every new project as a chance to push herself further. With four languages already under her belt and more on the way, she's convinced that great translation starts with genuine curiosity — about words, about people, about culture.
Danila Stepykin
Translator
Foreign languages and video games have been his passions since his early childhood. He heartily believes that art should be available to everyone, which is why he decided to become a translator. When he's got nothing to do, he writes music and makes plans which he will surely realize someday.
Contact
Reach out to us on any platform.
